Kyudogi en coton blanc - Veste
Personnalisations Produit
Services - Broderies pour Dogi
Polices d'écriture disponibles (style) | En lettres Capitales ou en Cursives pour le français, et Kaishotai (standard) ou Gyoshotai (semi cursive) pour le japonais. |
---|---|
Couleurs disponibles | Nous vous proposons 20 couleurs de broderie - les plus populaires pour les Jugogi (Kimono) blanc et bleu sont les broderies de couleur noire, bleu marine et rouge. |
Traductions gratuites | Il est tout à fait possible d'écrire votre nom directement en japonais (si vous connaissez votre traduction) ou en français dans ce cas nous ferons nous-même la traduction. De nombreuses traductions existent pour le même nom, donc nous n'accepterons pas de plainte concernant notre travail de traduction. (Vous pouvez utiliser le champ de texte disponible afin d'ajouter des explications si la prononciation n'est pas habituelle dans votre pays de résidence. Si vous avez déjà une traduction, vous pouvez joindre un image). Nous ne traduisons pas les expressions, seulement les mots et les noms. Les requêtes pour des traductions complexes seront ignorées et remboursées. |
Limitations | Nous brodons uniquement en français et en japonais (nous ne pouvons pas broder en coréen, chinois, russe, vietnamien, etc...) Pour toute demande spéciale (logo/design), contacter nous avant de réaliser votre commande. (Les demandes qui n'auront pas été abordées en amont seront ignorées). |
Plus d'informations | Notre atelier de broderie et traductions japonaises gratuites (sur place) |
Tarif variable selon options choisies
Détails du service
Broderie de Veste - Bas du Col
- Taille d'une Lettre: ~ 2.5 ~ 3 cm
- Longueur de Broderie Maximum : 20 cm ( cela dépend de la longueur du contenu, la taille de la police d'écriture sera adaptée)
- Polices d'écriture japonaise et Majuscule française : seulement Verticale.
- Français cursif : seulement Horizontale. Position : à côté du bas du col, directement sur la veste.
- Contenu commun pour cette position : Nom.
- Une Initiale n'est jamais écrite en japonais. Elle apparaît toujours en Romaji (alphabet). Notez qu'une Initiale compte comme 1 mot. "Initiale + Nom" vaut donc 2 mots.
- "Bas du col" est une position très commune pour les broderies.
Tarif variable selon options choisies
Détails du service
Broderie de Veste - Manche Droite
- Taille d'une Lettre : ~ 2.5 cm (max. 5 mots) or 4~ 5 cm (max. 2 mots)
- Longueur de Broderie Maximum : 13 cm ( cela dépend de la longueur du contenu, la taille de la police sera adaptée et/ou divisée en deux lignes. Libre à vous de laisser un commentaire dans le champ prévu à cet effet pour de plus amples instructions.)
- Contenu commun à cette position : Nom et/ou Nom du Dojo
- Notez qu'une Initiale n'est jamais écrite en japonais. Elle apparaît toujours en Romaji (alphabet). Une Initiale compte comme 1 mot. "Initiale + Nom" vaut donc 2 mots.
- Seulement horizontale
- L'option la plus classique pour une broderie de veste.
Tarif variable selon options choisies
Détails du service
Broderie de Veste - Manche Gauche
- Taille d'une Lettre : ~ 2.5 cm (max. 5 mots) or 4~ 5 cm (max. 2 mots)
- Longueur de Broderie Maximum : 13 cm ( cela dépend de la longueur du contenu, la taille de la police sera adaptée et/ou divisée en deux lignes. Libre à vous de laisser un commentaire dans le champ prévu à cet effet pour de plus amples instructions.)
- Contenu commun à cette position : Nom et/ou Nom du Dojo
- Notez qu'une Initiale n'est jamais écrite en japonais. Elle apparaît toujours en Romaji (alphabet). Une Initiale compte comme 1 mot. "Initiale + Nom" vaut donc 2 mots.
- Seulement horizontale
- L'option la plus classique pour une broderie de veste.
Tarif variable selon options choisies
Détails du service
Broderie de Veste - Poitrine Gauche
- Taille d'une Lettre : ~ 3 cm (max. 3 mots) ou ~ 5 cm (max. 2 mots) ou ~ 7 cm (max. 1 mot)
- Longueur de Broderie Maximum : 20 cm (cela dépend de la longueur du contenu, la taille de la police d'écriture sera adaptée).
- Contenu commun à cette position : Nom du Dojo, Nom de l'art martial
- Notez qu'une Initiale n'est jamais écrite en japonais. Elle apparaît toujours en Romaji (alphabet). Une Initiale compte comme 1 mot. "Initiale + Nom" vaut donc 2 mots.
- Seulement verticale
- Une broderie de logo doit être discutée en premier lieu, avant de passer commande. Un fichier attaché contenant le logo sera ignoré.
Accessoires Recommandés
Boite à Giriko (Giriko-ire)
Giriko-Ire KuSakura, pour stocker sa poudre blanche Giriko. Pour un confort optimal lors du transport, cette boite à Giriko est fournie avec une corde.
Fabriquée au Japon à partir d'un polymère plastique très résistant.
Caractéristique de la Boite à Giriko
- Matériau : Polymère plastique
- Couleur : transparent ou noir (selon les disponibilités de stock - La couleur ne peut pas être choisie)
- Fabriquée au Japon
- Dimensions : 56 mm x 27 mm
- Conforme aux normes de qualité KuSakura
Poudre Shiro Giriko
Poudre blanche Shiro Giriko KuSakura de grande qualité. Permet un meilleur maintien de la flèche pour la pratique du Kyudo.
Fabriqué au Japon à partir de résine de cryptoméria et de pin.
Caractéristique de la poudre Shiro Giriko
- Matériau : résine de cryptoméria et de pin
- Fabriqué au Japon
- Poids : 15 g
- Conforme aux normes de qualité KuSakura
Tarif variable selon options choisies
Flèche sur mesure en plume de Dindon - KuSakura
Flèche de Kyudo "Ya" en duralumin en fabrication sur mesure et respectant strictement les normes de qualité KuSakura.
Vous pouvez choisir le design des plumes ainsi que la couleur des flèches. Pour le choix de la couleur de la flèche, veuillez sélectionner le code couleur correspondant dans le champs prévue à cet effet (cf. charte des couleurs ci-dessus).
L'option "hampe" correspond à l'épaisseur du fût (calibre de la flèche). La mention 19 correspond aux arcs d'une puissance inférieure à 15 kg et la mention 20 aux arcs d'une puissance supérieure à 15 kg.
2 types de flèches:
- Otoya désigne une flèche dont les plumes sont incurvées dans le sens des aiguilles d’une montre (tourne lors du tir dans le sens des aiguilles d’une montre).
- Haya désigne une flèche dont les plumes sont inclinées dans le sens inverse des aiguilles d’une montre (tourne lors du tir dans le sens des aiguilles d’une montre).
7 longueurs et styles de flèches disponibles, de 80 cm à 110 cm.
Vendu en set de 6 flèches (Type "Haya" 3 pièces et type "Otoya" 3 pièces).
Caractéristiques des flèches sur mesure en plume de Dindon
- Matériau : Duralumin (alliage aluminium/cuivre)
- Couleur : 30 couleurs différentes
- Contrôlé selon les normes de qualité KuSakura
- Délai de fabrication : 15 jours ouvrés (3 semaines).
Tarif variable selon options choisies
Carquois en cuir synthétique - KuSakura
Le carquois en cuir synthétique KuSakura est un must-have pour tout pratiquant de Kyudo. 100% fabriqué au Japon, ce carquois est fourni avec une bandoulière pour un confort optimal durant lors du transport. Solide, durable et pratique, ce modèle comporte des couture renforcées ainsi qu'une renforcement en plastique sur sa partie basse, permettant au pratiquant de laisser son carquois debout et facilitant ainsi la prise des flèches. La bandoulière de transport peut être installée ou enlevé aisément grâce aux deux mousquetons et anneaux d'attache en métal.
Disponible en trois couleurs différentes, ce carquois peut contenir 10, 20 ou 30 flèches selon vos besoin.
Le modèle 30 flèches est uniquement disponible en noir
Caractéristiques du carquoi en cuir synthétique
- Matériau : cuir synthétique
- Dimensions:
- 10 flèches : 105 cm x 5 cm
- 20 flèches : 105 cm x 7 cm
- 30 flèches : 105 cm x 10 cm
- Poids:
- 10 flèches : approx. 650 g
- 20 flèches : approx. 700 g
- 30 flèches : approx. 830 g
- Couleur: Noir, Bleu, et Bordeaux
- Fabriqué au Japon
Informations Produits & Tableaux des Tailles
-
Veste de Kyudo en coton blanc
Cette veste de Kyudo KuSakura est la veste classique pour la pratique du Kyudo. 100% fabriquée au Japon à partir de coton de qualité supérieure, cette veste de Kyudo est très appréciée des pratiquants pour sa bonne tenue et son esthétisme. Légère et durable, cette veste sera un atout certain pour les pratiquants quelque soit leur niveau.
Ce modèle comporte deux cordons pour une tenue parfaite en toutes conditions. De plus, cette veste est entièrement adaptée à la morphologie de tous pratiquants que ce soit féminin ou masculin.
Ce produit ne contient qu'une veste uniquement. Le Hakama de Kyudo pour homme ou femme est disponible séparément.
Caractéristique du Kyudogi en coton blanc KuSakura
- Matériau : 100% Coton
- Couleur : Blanc
- Taille : Trois tailles genrées (Medium, Large & Extra-Large)
- Fabriqué au Japon
Taille Femme Homme M 140 ~ 150 cm 155 ~ 165 cm L 150 ~ 160 cm 165 ~ 175 cm XL 160 ~ 170 cm 175 ~ 185 cm -
Produits & Services
Accessoires
Commandez aujourd'hui et nous expédierons avant le
Commandez aujourd'hui et nous expédierons avant le