Kohaku Obi Officiel Kata (JRWK) - Ceinture blanche/rouge
Personnalisations Produit
Services - Broderies pour ceintures
Type de broderie | Non intégrée | Intégrée |
---|---|---|
Disponibilité |
Disponible pour toutes les ceintures, sauf pour le modèle JOGS. |
Disponible pour les ceintures noires seulement, sauf les modèles FIJ Fait à l'atelier des ceintures durant le procédé de fabrication (~3 semaines). |
Comparaison visuelle | ||
Polices de caractère disponibles | Kaishotai et Gyoshotai en Japonais, cursif (horizontal, sauf pour les initiales qui peuvent être verticales) et capitale en Français. | |
Couleurs disponibles | 20 couleurs - les couleurs les plus populaires sont le Orange doré et le blanc sur les ceintures noires, noir et bleu marine pour les ceintures blanches. | |
Traduction gratuite | Vous pouvez écrire votre nom en Français et choisir la police Japonaise, auquel cas nous ferons la traduction pour vous. Notez que plusieurs traductions existent pour le même nom et que nous ne pouvons accepter de réclamation concernant nos traductions. (Merci d'utiliser le champ texte afin d'ajouter un commentaire si la prononciation de votre nom est spéciale. Si vous avez déjà une traduction, merci de joindre un fichier avec celle-ci). Nous ne traduisons pas les expressions, seulement les noms ou les mots. Les demandes de traduction pour des expressions seront ignorées et remboursées. Veuillez noter que les initiales ne sont pas traduisibles en japonais. Par conséquent, elles seront toujours brodées en français. | |
Broderies de grades/lignes | Les broderies de grades correspondent à des lignes horizontales. Vous pouvez commander à la fois des broderies de grades ET de mots/noms sur la même ceinture (dans ce cas, les lignes sont brodées sous le nom et au-dessus du logo). | |
Limitations |
Nous brodons uniquement en Japonais et en Français (pas de Chinois, Koréen, etc...) Pour toute demande de broderie spéciale ou de logo, contactez-nous avant de commander. (Les commentaires à propos de demandes non discutées en amont seront ignorés). La longueur maximale de broderie est de 20 cm (en fonction de la longueur du contenu, la taille de la police sera adaptée). |
|
Plus d'informations | Broderies & Gravures Judo : Kimono, Ceintures, Armes |
Tarif variable selon options choisies
Détails du service
Broderie Intégrée - Position 1
- Les broderies intégrées ne sont pas visibles sur le revers de la ceinture et ont les coutures de la ceinture par-dessus - cela assure un maximum de durabilité.
- Si vous avez votre nom en position 1, nous vous recommandons de broder le nom de votre art martial ou le nom de votre Dojo en position 2.
- Taille des lettres : ~ 3 cm
- Nous vous recommandons de garder le contenu de la broderie relativement court afin d'éviter d'avoir la broderie prise dans le noeud. 1 lettre / 1 kana (Hiragana/Katakana) / 1 Kanji = 1 caractère.
- Nous facturons à la lettre (si ne savez pas la traduction japonaise, vous serez facturés au nombre de lettre en français. Si vous chargez une image avec la traduction japonaise, référez vous à votre image pour le comptage de caractères).
- Notez bien, le vert émeraude n'est disponible que pour les broderies non-intégrées
- Notez que les initiales ne sont jamais écrites en japonais. Elles apparaissent toujours en Romaji (alphabet). Chaque initiale compte pour 1 mot. Par conséquent, « Initiale + Nom » correspond à 2 mots. Les initiales non payées seront ignorées.
Tarif variable selon options choisies
Détails du service
Broderie de Grade Intégrée - Position 1
- Ce service est réservé aux broderies de grade. Jusqu'à 10 lignes.
- Ce service est pour la broderie sur la position 1 (Logo KuSakura)
- Si vous avez votre nom en position 1, les lignes seront brodées sous le texte/nom (entre le texte et le logo de la ceinture).
- La largeur de la ligne est d'environ 1 cm. Elle peut être réduite par l'atelier si vous commandez aussi une trop longue broderie au-dessus de la broderie de grade.
- Les broderies intégrées sont invisibles sur le revers des ceintures, cependant, comme la couture vient par dessus la ceinture, les lignes risquent de courber légèrement.
- Notez bien, le vert émeraude n'est disponible que pour les broderies non-intégrées
Tarif variable selon options choisies
Détails du service
Broderie Intégrée - Côté Opposé - Position 2
- Les broderies intégrées ne sont pas visibles sur le revers de la ceinture et ont les coutures de la ceinture par-dessus - cela assure un maximum de durabilité.
- Si vous avez votre nom en position 1, nous vous recommandons de broder le nom de votre art martial ou le nom de votre Dojo en position 2.
- Taille des lettres : ~ 3 cm
- Nous vous recommandons de garder le contenu de la broderie relativement court afin d'éviter d'avoir la broderie prise dans le noeud. 1 lettre / 1 kana (Hiragana/Katakana) / 1 Kanji = 1 caractère.
- Nous facturons à la lettre (si ne savez pas la traduction japonaise, vous serez facturés au nombre de lettre en français. Si vous chargez une image avec la traduction japonaise, référez vous à votre image pour le comptage de caractères). au mot. Notez qu'une initiale seule compte comme 1 mot. "Initiale + Nom" vaut donc deux mots. Les initiales non payées seront ignorées.
- Notez que les initiales ne sont jamais écrites en japonais. Elles apparaissent toujours en Romaji (alphabet). Chaque initiale compte pour 1 mot. Par conséquent, « Initiale + Nom » correspond à 2 mots. Les initiales non payées seront ignorées.
- Notez bien, le vert émeraude n'est disponible que pour les broderies non-intégrées
Tarif variable selon options choisies
Détails du service
Broderie de Grade Intégrée - Côté Opposé - Position 2
- Ce service est réservé aux broderies de grade. Jusqu'à 10 lignes.
- Ce service est pour la broderie sur la position 1 (Logo KuSakura)
- Si vous avez votre nom en position 1, les lignes seront brodées sous le texte/nom (entre le texte et le logo de la ceinture).
- La largeur de la ligne est d'environ 1 cm. Elle peut être réduite par l'atelier si vous commandez aussi une trop longue broderie au-dessus de la broderie de grade.
- Les broderies intégrées sont invisibles sur le revers des ceintures, cependant, comme la couture vient par dessus la ceinture, les lignes risquent de courber légèrement.
- Notez bien, le vert émeraude n'est disponible que pour les broderies non-intégrées
Tarif variable selon options choisies
Détails du service
Broderie Non-Intégrée - Position 1
- Les broderies non-intégrées sont visibles sur le revers des ceintures et passent au-dessus de la couture de la ceinture.
- Si vous avez votre nom en position 1, nous vous recommandons de broder le nom de votre art martial ou le nom de votre Dojo en position 2.
- La taille d'une lettre est d'environ 3 cm / lettre.
- Nous vous recommandons de garder le contenu de la broderie relativement court afin d'éviter d'avoir la broderie prise dans le nœud.
- Nous facturons les broderies non-intégrées au mot. Notez qu'une initiale seule compte comme 1 mot. "Initiale + Nom" vaut donc deux mots. Les initiales non payées seront ignorées.
- Une Initiale n'est jamais écrite en japonais. Elle apparaît toujours en Romaji (alphabet).
- Pour les polices françaises, nous copions-collons le champ du contenu à broder. Ce que vous saisissez en majuscules/minuscules et espaces sera transféré tel quel en tant que contenu à broder.
Tarif variable selon options choisies
Détails du service
Broderie de Grade Non-Intégrée - Position 1
- Ce service est réservé aux broderies de grade. Jusqu'à 10 lignes.
- Ce service est pour la broderie sur la position 1 (Logo KuSakura)
- Si vous avez votre nom en position 2, les lignes seront brodées sous le texte/nom (entre le texte et le logo de la ceinture).
- La largeur de la ligne est d'environ 1 cm. Elle peut être réduite par l'atelier si vous commandez aussi une trop longue broderie au-dessus de la broderie de grade.
- Les broderies non-intégrées sont visibles sur le revers des ceintures et passent au-dessus de la couture de la ceinture.
Tarif variable selon options choisies
Détails du service
Broderie Non-Intégrée - Côté Opposé - Position 2
- Les broderies non-intégrées sont visibles sur le revers des ceintures et passent au-dessus de la couture de la ceinture.
- Si vous avez votre nom en position 1, nous vous recommandons de broder le nom de votre art martial ou le nom de votre Dojo en position 2.
- La taille d'une lettre est d'environ 3 cm / lettre.
- Nous vous recommandons de garder le contenu de la broderie relativement court afin d'éviter d'avoir la broderie prise dans le nœud.
- Nous facturons les broderies non-intégrées au mot. Notez qu'une initiale seule compte comme 1 mot. "Initiale + Nom" vaut donc deux mots. Les initiales non payées seront ignorées.
- Une Initiale n'est jamais écrite en japonais. Elle apparaît toujours en Romaji (alphabet).
Tarif variable selon options choisies
Détails du service
Broderie de Grade Non-Intégrée - Côté Opposé - Position 2
- Ce service est réservé aux broderies de grade. Jusqu'à 10 lignes.
- Ce service est pour la broderie sur la position 2 (Logo FIJ ou côté vierge)
- Si vous avez votre nom en position 2, les lignes seront brodées sous le texte/nom (entre le texte et le logo de la ceinture).
- La largeur de la ligne est d'environ 1 cm. Elle peut être réduite par l'atelier si vous commandez aussi une trop longue broderie au-dessus de la broderie de grade.
- Les broderies non-intégrées sont visibles sur le revers des ceintures et passent au-dessus de la couture de la ceinture.
Accessoires Recommandés
Boîte Cadeau - Boîte en Carton Argenté
Les ceintures (Obi), spécialement les ceintures de haut gradés, ont pour la plupart des pratiquants une signification très spéciale. Une ceinture est souvent un des cadeaux les plus appréciés qu'un Judoka peut recevoir. Un emballage peut être la touche finale pour un cadeau d'exception. Par conséquent, nous proposons une boîte japonaise traditionnelle en carton (couvert d'aluminium). Au sommet de la boîte, vous trouverez le logo KuSakura (l'ancienne version) et les Kanji 御帯 signifiant Obi "La Ceinture" en japonais. La boîte argentée est faite d'une façon traditionnelle, un procédé japonais encore d'actualité pour la fabrication de boîtes cadeau.
Un modèle supérieur fait en bois Kiri (bois japonais très léger) est aussi disponible.
Caractéristiques de la Boîte Argentée
- Matériau : Carton argenté
- Dimensions :
- Largeur : 5 cm
- Longueur : dépend de la taille de la ceinture (Taille 6.5 max.) - Fabriqué au Japon
Boîte cadeau - Boîte en Bois - Kiri
Plus haut est le grade, plus profonde est la signification de la ceinture. Comme une ceinture est offerte comme la récompense d'un entraînement qui a porté ses fruits, il est naturel de l'embellir avec une boîte.
Cette boîte en bois est faite de Kiri, un bois utilisé depuis près de 2000 ans. Ce bois était utilisé, entre autres, pour faire des boîtes de bijoux ou d'accessoires. Son poids léger, couplé à une excellente résistance à la chaleur et, à l'humidité, en fait un bois de premier choix pour ce type de produits.
Dans le reste du monde, le Kiri est aussi connu sous le nom de Paulownia. Il est très largement utilisé au Japon pour la réalisation de koto (un instrument traditionnel japonais de musique à corde).
Cette boîte est aussi disponible comme option sur les fiches produit de chaque ceinture.
Caractéristiques de la boîte en bois
- Matériau : Bois traditionnel (Kiri)
- Dimensions :
- Largeur : 7 cm
- Hauteur : 7 cm
- Longueur : dépend de la taille de la ceinture (Taille 6 max.) - Fabriqué au Japon
Tarif variable selon options choisies
Sac Judo en Sashiko Blanc
Ce sac de transport est fabriqué dans le même tissu que la moitié supérieure des vestes de Judogi (tissu Sashiko/motif grain de riz), mais le coton utilisé est brut (il n'est pas blanchi). Une bande noire au milieu et deux bandes blanches, en haut et en bas, renforcent le sac. Pour une touche plus élégante, il est inscrit sur une étiquette "Judo" en toute lettre et avec ses signes japonais (Kanji).
La taille "M" peut contenir un Judogi d'enfant. La taille "L" permet quand à elle le transport d'un Judogi d'adulte.
Les modèles avec le drapeau japonais disposent d'un anneau en tissu supplémentaire permettant de porter le sac en bandoulière. Pour les modèles sans Drapeaux, le cordon de serrage sur le dessus du sac peut être utilisé comme poignée.
Ce modèle est aussi disponible en bleu (sans le drapeau japonais).
Caractéristiques du Sac de Judo en Sashiko Blanc
- Matériau : 100% coton (Sashiko)
- Couleur : coton brut (blanc cassé)
- Dimensions :
- M: 40 cm (hauteur) x 35 cm (largeur)
- L: 52 cm (hauteur) x 42 cm (largeur) - En option : avec ou sans le drapeau japonais
Option de Broderie de Nom :
En option, nous vous proposons de broder votre nom OU prénom sur la partie inférieure gauche du sac. (Comme l'espace disponible est très limité, la broderie de seulement UN nom est possible).
La taille de la broderie est de 2 cm par caractère.
Si vous choisissez une des options "français", le texte sera brodé en français (alphabet latin).
Si vous choisissez une des options "japonais", le texte sera brodé en japonais (si vous écrivez votre nom en français, la traduction de votre nom sera effectuée par nos soins et gratuitement !).
Pour plus d'informations, consultez la page dédiée aux "Broderies".
Tarif variable selon options choisies
Sac Judo en Sashiko Bleu
Ce sac de transport est fabriqué dans le même tissu que la moitié supérieure des vestes de Judogi bleues (tissu Sashiko/motif grain de riz). Une bande noire au milieu et deux bandes bleues, en haut et en bas, renforcent le sac. Pour une touche plus élégante, il est inscrit sur une étiquette "Judo" en toute lettre et avec ses signes japonais (Kanji).
La taille "M" peut contenir un Judogi d'enfant. La taille "L" permet quand à elle le transport d'un Judogi d'adulte.
Ce modèle est aussi disponible en blanc.
Caractéristiques du Sac de Judo en Sashiko Bleu
- Matériau : 100% coton (Sashiko)
- Couleur : bleu (coton teinté)
- Dimensions :
- M : 40 cm (hauteur) x 35 cm (largeur)
- L : 52 cm (hauteur) x 42 cm (largeur)
Option de Broderie de Nom :
En option, nous vous proposons de broder votre nom OU prénom sur la partie inférieure gauche du sac. (Comme l'espace disponible est très limité, la broderie de seulement UN nom est possible).
La taille de la broderie est de 2 cm par caractère.
Si vous choisissez une des options "français", le texte sera brodé en français (alphabet latin).
Si vous choisissez une des options "japonais", le texte sera brodé en japonais (si vous écrivez votre nom en français, la traduction de votre nom sera effectuée par nos soins et gratuitement !).
Pour plus d'informations, consultez la page dédiée aux "Broderies".
Informations Produits & Tableaux des Tailles
-
Ceinture Rouge et Blanche en Coton - Officiellement pour les Kata - JRWK
Théoriquement réservé aux enseignants ayant un grade allant du 6ème au 8ème Dan, la ceinture rouge et blanche est aussi utilisée en Jujutsu traditionnel.
Il s'agit de la ceinture officielle de Kata du Kodokan et de la Fédération Japonaise de Judo. Elle possède le logo officiel du Kodokan, le célèbre drapeau japonais en forme de pétales de cerisier. Ce logo n'est pas une étiquette (Orimono en japonais) mais une épaisse broderie cousue dans la ceinture. Nous recommandons ce type de ceinture aux pratiquants de Jujutsu traditionnel ayant besoin d'une ceinture restant en place durant la pratique. Bien sûr, cette ceinture convient parfaitement aux compétiteurs Judo no Kata 6ème Dan et au-dessus.
100% coton, ce Obi (ceinture) est similaire dans sa composition aux ceintures noires, fait d'un coeur de coton blanc et d'une couche alternativement rouge et blanche. En terme de rigidité, cette ceinture est comparable au modèle JOXB, la ceinture noire de la Fédération Internationale de Judo.
La longueur de chaque section rouge et blanche peut varier de manière égale entre 12 cm et 18 cm suivant la taille de la ceinture.
Afin de s'adapter à la longueur totale de la ceinture, les deux extrémités sont toujours rouges, et leur longueur peut donc varier de celle des autres sections.En option avec cette ceinture, nous proposons une boîte de rangement ou boîte cadeau soit en carton recouvert d'aluminium soit en bois, le Kiri. Le Kiri est un bois japonais très léger traditionnel, souvent utilisé dans les temps anciens pour la conservation d'objet précieux grâce à ses caractéristiques d'absorption de l'humidé et de résistance au feu.
Caractéristiques de la ceinture de Judo - JRWK
- Composition intérieure : 100% coton feutré
- Composition extérieure : 100% coton
- Largeur : 4.5 cm
- Coutures : 13 lignes de surpiquage
- Type de broderie : Intégrée and non intégrée
- Longueur de broderie maximum : 20 cm (Norme FIJ, la taille de caractère sera adaptée pour avoir une longueur de broderie de 20 cm).
- Disponibilité : Fabrication sur commande en environ 3 semaines
- Fabriquée au Japon
- Logo
Quelques conseils pour bien choisir votre taille
Le tableau des tailles et des recommandations est disponible en cliquant sur "Comment choisir votre ceinture de Judo" au-dessus de la description, ou sur la page dédiée : Comment choisir sa ceinture de Judo - Taille de ceinture et Tableau comparatif.
La taille des hanches est une recommandation standard. Vous pouvez donc ajuster la longueur de la ceinture à vos préférences, plus longue ou plus courte que les normes FIJ classiques.
La recommandation est faite avec un noeud de "Judo" standard, pas un double noeud. Si vous ne faites pas un noeud simple, prenez en compte qu'une demie longeur laisse plus d'espace au noeud. Le même conseil va aussi pour les ceintures épaisses (ce qui n'est pas le cas pour les ceintures FIJ).
Faites bien attention à la longueur de la broderie pour ne pas qu'elle soit prise dans le noeud. En général, un caractère japonais équivaut à 3 cm de long. Cela veut dire qu'avec un nom classique comme "Christophe" traduit en japonais en tant que "クリストファー" la broderie serait longue d'environ 20 cm. Nous recommandons d'éviter les longues broderies, ou les broderies cumulant prénom et nom de famille sur le même côté si vous avez de longs noms.
-
-
Produits & Services
Accessoires
Commandez aujourd'hui et nous expédierons avant le
Commandez aujourd'hui et nous expédierons avant le