「#10000袴」進行中の作業

商品オプション

選択されたオプションは注文できません。リセットされました。
倉庫 | 準備時間: ~
本日のご注文の場合、以内の発送予定です。
在庫有り (2営業日以内発送)
本日のご注文の場合、以内の発送予定です。
在庫状況 頃の入荷予定
¥22,000
選択後に価格が切り替わります。
税込価格です。 税抜価格です。
買い物かごに追加するには、
全てのオプションをご選択下さい。
[JA] La quantité sélectionnée est supérieure à la quantité en stock
名入れ・加工の追加は下記リストから注文

加工サービス (刺繍・文字彫り・袖裾カット・補強 etc...)

Service - Hakama Embroidery

Available fonts (style) Block or cursive for English, and Kaishotai (standard) or Gyoshotai (semi-cursive) for Japanese.
Available colors 20 colors - the most popular for black and navy Hakama are white, gold, and red.
Free transcriptions Write your name in English and select a "Japanese" font. In that case, we will take care of the transcription ourselves. It can happen that several transcriptions exist for the same name, and we cannot accept any claim concerning our choice. (Please use the text field to add a comment if the pronunciation of your name is unusual. If you already have a transcription, please attach a picture). We only translate names or words, not sentences or expressions. Such requests will be ignored and refunded if not discussed and agreed prior to your order. Please also note that initials cannot be translated in Japanese. Consequently, they will always be embroidered in English.
Limitations We embroider in Japanese and English only (no Chinese, Korean, etc.). For any special requests/logo embroidery etc., contact us prior to your order (otherwise, such comments may be ignored).
More information Embroidery Workshop & Japanese Free Translation (on site)
¥1,000 ~ ¥3,000
¥1,000

選択後に価格が切り替わります。

?
選択されたオプションは注文できません。リセットされました。
?
?
入力済み文字数と、選択されている「文字数」が一致するかどうかご確認下さい。 "<span class="words"></span>" is (are) considered as one word (each).
注意:ロゴ刺繍をご希望の場合は、必ずご注文前にショップまでお問い合わせください。事前のご連絡がなくご注文頂いた場合には、自動的に払い戻しされます。

サービス詳細
袴右尻刺繍

  • 一般的な袴の名入れ刺繍の位置は右尻です。
  • 漢字・かなの場合、文字サイズは2~2.5cm角となります。
  • ローマ字の場合、文字サイズは~1.5cm角となります。
  • 最長: 16cm (刺繍内容により文字サイズを調整します。)
  • お名前+道場名を入力された場合、ご指定がなければ、通常、2行でお入れします。(道場名は右側、お名前は上から一文字あけて、道場名の左側にお入れします。)
  • 改行や文字サイズなど、ご要望がある場合には備考欄にご入力下さい。

アクセサリー​の​お勧め一覧

「甲手下サポーター」
「甲手サポーター」
「剣道足袋」
¥1,485
選択されたオプションは注文できません。リセットされました。
¥3,240
選択されたオプションは注文できません。リセットされました。
¥3,300 ~ ¥6,600
¥3,300

選択後に価格が切り替わります。

選択されたオプションは注文できません。リセットされました。

商品詳細・サイズ表

  • 進行中
  • Customer Reviews

    Based on 2 reviews
    100%
    (2)
    0%
    (0)
    0%
    (0)
    0%
    (0)
    0%
    (0)
    N
    Nicolas H.
    Hakama est d'excellente facture

    Livraison très rapide (article commandé le 28.05, livré le 06.06). Le hakama est d'excellente facture, très épais et a l'air vraiment solide. La broderie est superbe et très soignée ! Encore merci.

    Seul bémol (qui à mon sens n'en est pas véritablement un au vu de la qualité): le hakama est made in China. Cela aurait peut-être été plus transparent de l'annoncer dans la description produit, surtout pour les personnes qui désirent acheter uniquement japonais. Un peu surprenant lorsqu'on achète Kusakura (fournisseur officiel de la fédération japonaise de kendo). Cela n'enlève rien à la qualité mais justifie certainement le prix plus qu'honnête pour un coton #10000 (et la différence de prix avec le modèle seido de qualité équivalente).

    Note du staff: merci pour votre commentaire. Vous avez parfaitement raison concernant l'origine du produit. Un tag a été supprimé lors d'une mise à jour, il y a quelques mois probablement ce qui a retiré la mention. C'est corrigé.
    Concernant le matériel de Kendo en général, même lorsqu'annoncé 'made in Japan', c'est dans la très très large majorité des cas 'assemblé' au Japon au mieux. 95% du matériel de Kendo vendu au Japon est fabriqué hors du pays, et les pratiquants s'étant habitués aux prix, aucun fabricant ne peut revenir en arrière sur cet état de fait (et doit donc proposer une majorité d'équipements peu chers pour survivre). C'est triste, et c'est ce que nous essayons d'éviter avec l'Aikido bien que la tendance aille dans ce sens (Seido étant la seule et unique marque aujourd'hui à ne faire QUE du matériel 100% made in Japan - non sans difficultés)

    J
    Jérôme L.
    Merci encore

    Bonjour,
    Un petit message pour vous remercier de votre rapidité et du suivi de commande impeccable malgré les kms qui nous séparent.
    Ayant acheté un hakama pour la première fois sur votre site internet il y a un certain temps, je tiens à dire que je suis pleinement satisfait de mon second achat (Hakama #1000 SAKURA) ainsi que de votre site internet.
    Merci encore et à très bientôt.

    2024年4月にインポートされたフランス語および日本語の投稿レビューは、コンプライアンス上の理由により「認証済み」として表示がされません。
    また、インポート時に日本語レビューの投稿者の姓を自動的に判別することが、システム上困難なため、すべての日本のレビューはローマ字入力された姓の方を除き、「匿名」表示となっております。

合計金額:
商品・加工サービスオプションをご選択下さい。
買い物かごに追加するには、全てご入力下さい。

適用加工サービス

「#10000袴」進行中の作業: ¥22,000
袴右尻刺繍: ¥1,000

アクセサリー

1 x :
1 x 「甲手下サポーター」: ¥1,485
1 x 「甲手サポーター」: ¥3,240
1 x 「剣道足袋」: ¥3,300
倉庫 | 準備時間: ~ | 返品・交換不可
本日のご注文の場合、以内の発送予定です。
在庫有り (2営業日以内発送)
本日のご注文の場合、以内の発送予定です。
在庫状況 頃の入荷予定
メールマガジン登録

月1回発信予定。お客様情報は第三者に開示することはございません。

言語&国

現在、 から本サイトにアクセスしています。下記のオプションタブをご選択ください。お客様の国・言語に最適なページにジャンプします。

選択された設定はこのコンピューター上に30日間保存されます。
なお、この設定は、サイト画面の右上にある「ツール」メニューから、いつでも変更することが可能です。

大変申し訳ございませんが、本ページはまだ日本語に訳されていません。